ケアラケクア湾出航は23日夜

 ケアラケクア湾出航は23日夜、日没頃とのことです。詳しくは日本語公式ブログの全訳をお待ち下さい。ところでケアラケクア湾停泊中にクルーを家に泊めていたアンクル・ゴードンって誰ですかね? まさか1980年にホクレアの船長を務められたゴードン・ピイアナイア氏?