カワノ・ヨシオ氏や沖家室のことを考えていて思い出しましたが、ビッグアイランドのヒロにあった「スイサン・マーケット」って日系の漁民たちが作ったんでしたね。ホノルルにある「カカアコ金刀比羅神社」もオアフの日系漁民の尊崇を集めたそうです。あんまり関係無いとは思いますが、日本の香川の金刀比羅宮も周防大島と同じ、瀬戸内海に面してますね。
また、日系漁民と言えば、特にミクロネシアや東南アジアの海を席巻した糸満の漁民、いわゆる海人(ウミンチュウ)ももちろん忘れてはいけないでしょう。沖縄もまたハワイへ数多くの移民を送り出した土地ですからね。沖家室の漁法は森本孝氏によれば主に一本釣り。糸満は素潜りや追い込み漁。カワノ・ヨシオ氏はどんな釣りをしていたのかな? って釣りっていうんだから一本釣りだよな。
画像は千葉県和田町の真浦の夕焼け。和田町はかつて鯨漁の一大基地でした。
==
main page「ホクレア号を巡る沢山のお話を」
http://www.geocities.jp/hokulea2006/index.html