何とか間に合った

　ポマイさんの「マナオ」を何とかホクレアが到着した日のうちに訳出出来ました。きっとタイガーさんの魂もカワイハエからホクレアに乗って糸満にいらしたことでしょう。

　ミクロネシアからはこれまでに3艘の航海カヌーが日本列島への航海を行っていますが、ポリネシアからやって来た航海カヌーはこれが初めてです。