ホクレアは無事カワイハエ入港

 ホクレアは昨夜、無事にカワイハエに入港したそうです。津波警報が出たので2時間は港外で待機して、23時30分に入港。最終的にクルーが全員下船して船の係留も終わったのは1時だったとのこと。

 今日は物資の補給と船内の清掃を行って、出航の儀式に備えるそうです。出航の儀式と出航の時間はこれから天候を見て決めるとのこと。公式日本語ウェブログでは14日朝7時となっていますが、あれは誤訳です。