Aloha! 涙そうそう

イメージ 1

 本日14時よりTBSテレビにて、ビギン出演で沖縄とハワイの関係を採り上げた番組が放映されるそうです。沖縄はハワイに数々の移民を送り出し、ビショップ博物館には日本文化とは別に沖縄文化の展示があるほどです。

==

 画像はビッグアイランドのホルアロアの集落で私が昨年夏に止まったバケーションレンタルの庭に咲いていた花。リンク先の「ホルアロア・ハウス」という所です。

http://www.bigislandinfo.com/accommodations/home/holualoahouse/index.htm

 この家は日系3世のアメリカ人のキャロルさんの持ち物で、キャロルさんの旦那さん(日系です)が建てた(自分で作った)家です。お隣にはキャロルさんのお母様の日系2世の方も住んでおられます。この集落は日系人が多く、夕方になると日本語の世間話が風に乗って聞こえて来ます。私が逗留していた時には、近所の日系の方ともお話しました。曰く「最近の日本人は躾がなってないな。」

 申し訳ありません。頑張って立て直して行きます。