2007-05

ホクレア&アリンガノ・マイス航海

”It may make one or two stops along the way”

ポリネシア航海協会の英語ブログにも出たから、そろそろ解禁でしょうか。 5月30日の分の記事の末尾にあります通り、ホクレアは宇和島から横浜の間で1箇所か2箇所に立ち寄ることになっています。そのうち1箇所は神奈川県内の某所の港湾施設で確定。もう...
告知

ホクレア基金よりお知らせ

ホクレアの日本航海の資金を支援する活動「ホクレア号航海2007基金」よりお知らせです。以下。==5000円以上ご賛同いただいた皆様には、ホクレア号航海のオリジナルTシャツ(定価2,100円)を差し上げておりましたが、在庫がなくなりました。替...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

宇和島での講演会の様子

宇和島での講演会の様子です。ジェイク・シマブクロさんのファンの方のウェブログ。ジェイクさんは3曲の為に宇和島まで行かれたのでしょうか? えひめ丸に寄せる思いがそれだけ強いのかもしれないですね。 例によって話が長いナイノア氏とか、マナーの悪い...
教育

広島の夕べ

広島ではナイノア氏の講演会があった「広島市こども文化科学館」を入港の前日に訪問しました。ここで6月3日まで上映していたプラネタリウムのプログラムの監修を手伝いましたので、ご挨拶がてら。 広島市こども文化科学館というのは市の施設で、職員さんの...
告知

コメントの代理投稿

ヤフーブログはコメント欄に500字という字数制限があるので、長いコメントは私も分割投稿しているのですが、分割投稿するにしてもどこにどうやって投稿すれば良いのだというようなコメントをメールでいただきましたので、代理投稿しますです。以下。==h...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

祝島の櫂伝馬船の様子

こちらのウェブログに祝島でホクレアを迎えた櫂伝馬船の画像が沢山あります。ブログを訳していて「これで本当に正しいのか?」と悩んだ箇所が幾つかあったのですが、まあ誤訳ではなかったようです。例えば「舞い手の一人は船首でポンポンを持ち、もう一人は小...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

周防大島から宮島に向かうホクレア

ネガで撮影したものが上がってきたのでスキャンしました。8枚目は周防大島の椋野漁港を出て宮島へと向かうホクレア。1枚目から7枚目はホクレアを見送った久賀の漁船団の横顔です。若奥さんなんか格好いいでしょ。本物はこの写真の5倍くらい颯爽としてます...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

椋野漁港でOC1を漕ぐポリネシア航海協会会長の図

写真家の宮崎雅子さんのウェブログに、椋野漁港でOC1(一人乗りアウトリガーカヌーは荒木さんのでしたか)を漕ぐポリネシア航海協会会長の様子などが紹介されてます。 宮崎さんは周防大島でずっとホクレアの取材をしておられた方で、他にもホクレア周辺の...