2007-01-19

ホクレア&アリンガノ・マイス航海

石川直樹さんの日記が更新されました(カワイハエ編)

先週からずっとカワイハエに張り付いてホクレアとアリンガノ・マイスの取材を続けておられる石川直樹さんのウェブサイトが更新されました。 更新されたのは日記のところです。現時点での直接リンクはこちら。生々しい現地の様子や、プロジェクトの首脳陣の人...
翻訳作業

4巻本編は終わりましたよ

4巻9章を昨日送稿しました。あとはエピローグと詩。 朝からベビーベッドだの乳児用布団だの山のように届いてもう大変です。
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

さだっちょんさんのレポート更新

さだっちょんさんのウェブログが更新されました。今回はカワイハエでアリンガノ・マイスの仕上げを手伝ったお話。
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

カホオラヴェ島での儀式

カホオラヴェ島での儀式は15日の朝に行われたそうです。「ケアライカヒキ」を霊的に開いて、ホクレアとアリンガノ・マイスをミクロネシアへと送り出す儀式だそうです。 PVSのウェブログによれば、この「ケアライカヒキ」はハワイ諸島の主要8島(ハワイ...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

さらに一日延期・・・(笑)

18日朝のミーティングで、さらに1日延期が決まったそうです(笑) 本当に1日か? という気もしますけど(爆笑) ちなみに1999年のマカリイのミクロネシア航海は2月10日出航でした。あまり季節は変わらないので、無理な時期に出ようとしているわ...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

いよいよです!・・・・多分

たった今、石川直樹さんからメールが入りました。これからカワイハエ港に向かうそうです。現在、現地時間で朝の5時23分。ここまで来たら多分、出航でしょう。1999-2000年のラパ・ヌイ(イースター島)往還航海以来の大航海が、いよいよ始まります...