ＱandＡ

ツイッターで噂を目にしたので読んでみましたが、普通に考えればあれは炎上した劇場版字幕の話ではないですかね？追記：何故私が上記のように考えるか。1：劇場版は東北新社が誤訳の存在を認めて、わざわざ追加コストをかけて大幅な字幕の改訂を行っている。...

手書きだけど。以下、解説。地点1　王宮前広場。地点2　エンカルナシオン修道院周辺地点3　サン・ヒネス教会周辺地点4　サン・ミゲル通りあたり。右側にマヨール広場。地点5　多分隊長の愛人の店があったあたり。地点6　師匠と隊長が斬り合いをやったあ...

昨夜、突如として『アラトリステ』のアマゾンの売り上げ順位が上昇し、23時ごろには4桁台に突入しました。そして日付が変わる頃には5桁台・・・・狙ってやってるんじゃないでしょうね？　そんなわけで今日はマドリッド中心部に隊長の面影を求めて彷徨い歩...

さんざん引っ張ってくれた梅雨もようやく終わりが見えて来ました。いよいよ夏ですよ。夏と言えば。そう、夏休みですね。私にはそんなもんやって来ないのですが、世間は夏休みだ。　さて、この夏はスペインで「カピタン・アラトリステ」の世界に触れてみたいと...

剣術、というところをもう少し紹介してみましょうか。　おそらく初版をお買い上げいただいた心の広いみなさまの99％は「指輪物語」でアラトリステ隊長が演じたアラゴルン王のファンでいらしたことでしょう（何か違うな）。あの映画の最後の決戦のアラゴルン...

名も知らぬ遠き大陸より流れ寄るメイキングクリップ一つ。お姐さんがこれを割って見ると、中から出てきたのは、映画「アラトリステ」のチャンバラシーンの撮影風景でありました。しかし、こやつらは一体何をどう振り回しておるのか？　お姐さんがたは早速翻訳...

１巻の作中で、最初は「バッキンガム侯爵」として登場していたジョージ・ヴィリヤーズが最後の方では「バッキンガム公爵」になっているのは何故、という質問を頂きました。　実は作中でも触れられているのですが、彼はこのマドリッド滞在中に爵位が一つ上がっ...