2007-02-24

ホクレア&アリンガノ・マイス航海

公式ブログの怒濤の更新

マジュロを出た途端にホクレア公式ブログが怒濤の更新体制なのですが、なにぶん小生もボランティアで翻訳しておりますし、子供も生まれたばかりで、これだけに全精力を傾注するというわけにもいきません。また、雑な訳文では出したくないので、どうしても時間...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

あの人もサタワルへ

スター・ブレティン紙ガリー・クボタ記者の記事が更新されました。 とりあえずかっちょいいアリンガノ・マイスの画像(しかもでかい)が添えられてます。 この記事によれば、もう少しマジュロでゆっくりしたかったんだけれども、パラオ以降の航海の安全を考...