ホクレア＆アリンガノ・マイス航海

今日の報告は伴走船のコックさんからのものでした。カマ・ヘレはケアラケクア湾以降、全く魚が釣れていないのだそうです。ジョンストン環礁まで来てようやくヒットがあったものの、釣り上げるまでにサメの皆さんがゴチになってしまったとか。ただ、残された頭...

マヒマヒはついに9本目が上がったそうですよ。これが最初のオスだったとか。 　それとジョンストン環礁の周辺は夜間の航行が危険なので（暗礁が沢山あるのです）、予めジョンストン環礁にある程度近づいたら、ＰＶＳから船団に連絡が入ることになっていたの...

船団は4日夜、ジョンストン環礁に到達したとのことです。ここからはアリンガノ・マイスのチャド・パイションさんが航法を引き継ぎ、マジュロを目指します。 　なんか凄い長文の記事なんで時間かかりそう・・・

航程表が更新されました。 　ジョンストン環礁まで到達するのに手間取ったからでしょうが、どんどん入港予定日が後ろにズレています。ミクロネシア・レグのどこかを見に行かれる方は注意してください。

スター・ブレティン紙にブルース・ブランケンフェルドさんのインタビューを取り上げた記事が出ました。 　昨日くらいに衛星電話でインタビューに応じたようですね。それによると、海鳥は順調に見つかっているそうでして（これは公式ブログでも色々と言及され...

今日はアロハストリート誌の方と町でお会いしていたので、訳文作るのが少し遅れました。 　船団はジョンストン環礁まであと1日の距離。順調に海鳥を見つけているそうです。それからマヒマヒがまた1匹上がって、通算８マヒマヒ。 　笑ってしまったのは、ホ...

なんでも衛星電話の回線状態が悪かったそうで、ホクレアからの報告が3日分一気に更新されていました。相変わらずマヒマヒばかり釣れていて、クルーからブーイングが上がり始めているとか。ビショップ博物館にあるホクレア航海ゲームでも、マヒマヒばかりクル...

ハワイ時間で2日朝、貿易風が戻ったそうです。およそ20ノットから25ノット（メートル毎秒に換算する場合は2で割ってください）。ということで、延々続いたタッキングは終了して、船団は再びジョンストン環礁に直行する針路を採った模様です。 　1日の...