ハワイ/ホクレア

ホクレア&アリンガノ・マイス航海

日本郵船のウェブサイトに神野航海士による関門海峡通過レポート公開

日本郵船のウェブサイトに、ホクレアが関門海峡を通過する際の水先案内人を務められた神野航海士によるレポートが掲載されました。
航海カヌー招致活

横浜イベント情報公開

横浜でのイベント予定が公表されました。  私は17日午後のシンポジウムで司会を務めることになっています。
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

Hippie Hippie Shake

昨夜宇和島で行われたという謎のキャンプ場音楽会の様子がこちらで紹介されています。あ、怪しすぎる・・・・・
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

最終レグのクルー発表

ホクレアの横浜までのクルーが発表されました。船長は既報通りブルース・ブランケンフェルド氏。ミクロネシア・レグの大半でホクレアの船長を務められた方で、ナイノア氏が1978年にウィル・クセルク先生に付いて近代天文学を学び始めた当初から、ナイノア...
航海カヌー招致活

広島余話

いくつか思い出したことなど。 宮島の大聖院でクルーがご馳走をいただいている頃、私は広島市の紙屋町という場所で夕食を食べていました。過疎の島である周防大島から100万人都市の広島に来たわけですから、なかなか自分の身体感覚がしっくり来ません。こ...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

”It may make one or two stops along the way”

ポリネシア航海協会の英語ブログにも出たから、そろそろ解禁でしょうか。 5月30日の分の記事の末尾にあります通り、ホクレアは宇和島から横浜の間で1箇所か2箇所に立ち寄ることになっています。そのうち1箇所は神奈川県内の某所の港湾施設で確定。もう...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

宇和島での講演会の様子

宇和島での講演会の様子です。ジェイク・シマブクロさんのファンの方のウェブログ。ジェイクさんは3曲の為に宇和島まで行かれたのでしょうか? えひめ丸に寄せる思いがそれだけ強いのかもしれないですね。 例によって話が長いナイノア氏とか、マナーの悪い...
ホクレア&アリンガノ・マイス航海

祝島の櫂伝馬船の様子

こちらのウェブログに祝島でホクレアを迎えた櫂伝馬船の画像が沢山あります。ブログを訳していて「これで本当に正しいのか?」と悩んだ箇所が幾つかあったのですが、まあ誤訳ではなかったようです。例えば「舞い手の一人は船首でポンポンを持ち、もう一人は小...