ハワイ州観光局がついにホクレアの日本航海に本腰を入れたようです。こちらをご覧ください。　来年1月にハワイ出航で、4月から5月にかけて日本を訪問する予定とあります。そして寄付金付きTシャツを販売するとのこと。　もともと今年予定されていたホクレ...

私がその邦訳の出版を切望していたエディ・アイカウの伝記「EDDIE WOULD GO」の邦訳書がいよいよ出ます。エイ出版から。今月30日。　翻訳者とか値段はまだ出ていないですが、どうだろうなあ。NALUにも連載持っておられるし、翻訳したのは...

(ホノルル港に繋留された航海カヌー「ハワイロア」。ウィキメディア・コモンズより）ここでは、航海カヌー文化の世界に興味をもたれた方の為に、その概略を説明いたします。■航海カヌーとはかつてポリネシア、メラネシア、ミクロネシアで遠洋航海の為に用い...

入谷拓哉さんのウェブログに、「バッファロー・ビッグボード・サーフィン・クラシック・イン・ジャパン」の告知が出ていました。　バッファローというのは、バッファロー・ケアウラナさんというレジェンド・サーファーのことです。この方はロングボードの中興...

去年からひいひい言って翻訳していたスペインのチャンバラ小説の一巻が、本当に出るみたいです。　なんか最後、締め切りに追われてグシャグシャの状態で入稿していたらしいので、誤字とか脱字とか相当残っている予感なんですが・・・・・。お話そのものは面白...

シーニック・バイウェイ・ジャパンの話を聞いて私が真っ先に思い出した場所があります。　それが今日の画像。スイス国内です。ベルンからバーゼルに抜ける街道沿いの集落です。集落の名前は・・・・わからんとです。この辺を車で走っていて、日が暮れてきたん...

藤崎達也さんが関わっている「シーニック・バイウェイ北海道」の活動が国土交通省さまの目に止まり、全国にこのコンセプトを展開することになったそうです。「日本風景街道（シーニック・バイウェイ・ジャパン）」というそうな。　それにしても「シーニック・...

昨年、沖縄から三河湾までを航走した双胴サバニの航海カヌー「海人丸」が葉山で体験会をしていたらしいです。　船は現在は分解されて沖縄にあるようで、文面からは良く分かりませんが、7月のサバニ帆漕レースに出るみたいですね。これは・・・・・双胴船形態...